Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- item:naeh-_stickmaschine_w6_n_5000_exclusive_w6_eu-7 [2026-10-05 16:58 UTC] – Created from the form at item:form k1ba
+++ item:naeh-_stickmaschine_w6_n_5000_exclusive_w6_eu-7 [2026-10-05 17:36 UTC] (current) – Verloren gegangene Itembox wieder eingefügt k1ba
@@ Line 1: / Line 1: @@
 ====== Näh-/Stickmaschine W6 N 5000 Exclusive / W6 EU-7 ======
 ---- dataentry item ----
-maintainers:        tessak9, tawo, kritzl, k1ba,
+maintainers      : tessak9, tawo, kritzl, k1ba
-owner:              @@Owner@@       # CCCHH oder Nick, wenn Dauerleihgabe
+owner            : CCCHH # CCCHH oder Nick, wenn Dauerleihgabe
-access_itemacc:     training
+access_itemacc   : training
-status_itemstate:   active
+status_itemstate : active
 ----
-TODO: Was macht das Gerät, wofür ist es da, was ist zu beachten, etc.
+===== Zubehör und wo es ist =====
+  * Standard-Nähfuß (A): Normalerweise am Nähfußhalter
+  * Andere Nähfüße
+    * Im vorderen Kasten des Anstelltisch
+      * Satinfuß (B)
+      * Abkettel-/Overlockfuß (C)
+      * Blindstichfuß (D)
+      * Reißverschlussfuß (E)
+      * Knopfannähfuß (keine Buchstabenkennzeichnung)
+    * Im hinteren Kasten des Anstelltisch
+      * Knopflochfuß (keine Buchstabenkennzeichnung)
+  * Stickfuß: Im hinteren Kasten des Anstelltisch
+  * Schraubendreher um den Nähfußhalter gegen den Stickfuß zu tauschen oder die Nadel zu tauschen: Im hinteren Kasten des Anstelltisch
+  * Nahtauftrenner: Im vorderen Kasten des Anstelltisch
+  * Lupe: Im hinteren Kasten des Anstelltisch
+    * Die Lupe lässt sich an der Maschine anbringen, aber die Anleitung warnt explizit davor, beim Nähen durch die Lupe zu schauen
+  * Metallplatte als Schraubendreher um die Stichplatte abzubauen: Im vorderen Kasten des Anstelltisch
+  * Bürste: Im vorderen Kasten des Anstelltisch
+  * Quiltlineal: Im vorderen Kasten des Anstelltisch
+  * Große Fadenabziehscheibe: Im vorderen Kasten des Anstelltisch
+  * Kleine Filzscheibe: Im vorderen Kasten des Anstelltisch
+  * Zusätzlicher Garnrollenhalter: Im vorderen Kasten des Anstelltisch
+  * Zusätzliche Nadeln: Im vorderen Kasten des Anstelltisch
+    * Webstoffnadeln (Nadelstärken: 100, 90, 75)
+    * Jeansnadel?? nicht ganz sicher ob das ist was die blaue Kennzeichnung bedeutet (Nadelstärke: 90)
+    * Zwillingsnadel (Nadelstärke: 80)
+In der Nähzubehör-Schublade:
+  * Stickrahmen (13x20cm, 15x25cm)
+  * Positionierungsvorlage für den Stickrahmen 13x20cm
+  * Fußpedal
+  * Kniepedal
+  * Adapter um die Stickeinheit mit anderen Nähmaschinentypen zu verwenden
+  * Hersteller-Bedienungsanleitungen
+    * die gibt es auch online
+      * [[https://archive.org/details/w6-n-5000-exklusive-betriebsanleitung|Nähmaschine]]
+      * [[https://archive.org/details/w6-stickeinheit-eu7-betriebsanleitung|Stickeinheit]]
+===== Anleitungen für häufige Vorgänge =====
+==== Faden einfädeln ====
+Der Hersteller hat ein hilfreiches [[https://www.youtube.com/watch?v=CBeAjtwAgLo|Video auf Youtube]].
+  - **Oberfaden**: Für jeden Garnwechsel die Nadel-Funktionstaste verweden, Der Nähfuß muss in die obere Position eingerastet sein. Den Oberfaden an der Garnrolle festhalten und stramm in die Fadenspannung ziehen (1-6), dabei sollte ein hörbares knirschendes Geräusch entstehen. In die Nadel einfädeln entweder von Hand oder mit der Einfädelhilfe: Einfädelhilfe nach unten ziehen und einhaken, Faden von hinten rechts nach vorne links unter den Haken links an der Einfädelhilfe hängen, dann von vorne in den kleinen Widerhaken der durch das Nadelöhr ragt, und rechts oben zum Fadenabschneider
+  - **Unterfaden**: Die Spule so einsetzen, dass sie sich nach links abrollen lässt. Beim Aufspannen der Spule ist ein knacken auf 7 Uhr und 9 Uhr zu hören. Den Unterfaden vor dem Stickbeginn hoch holen.
+==== Umbau von der Nähmaschine zur Stickmaschine ====
+=== How-To: Anbringen des Stickfußes ===
+  - Nähmaschine ausschalten,
+  - Nadel mit **Handrad** in die höchstmögliche Position bringen,
+  - Nähfuß mit dem **Lüfterhebel** anheben,
+  - Nähfußhaltschscharaube lösen und Nähfußhalter entfernen, (**siehe Nähmaschienen Anleitung**),
+  - Stickfuß an der Presstange (A) so anbringen, dass der Arm (B) des Fußes auf dem Schaft (C) der Nadelschraube aufliegt, **(BILD!)**
+  - Stickfuß befestigen durch handfestes Anziehen der Nähfußschraube.
+==== Am Anfang jeder Benutzung als Stickmaschine ====
+=== Anbringen der Stickeinheit W6 EU-7 ===
+**Achtung:** 1. Maschine ausschalten, bevor die Stickeinheit angeschlossen wird. 2. Die Maschine nicht tragen, während die Stickeinheit angeschlossen ist.
+  - Nähmaschine ausschalten,
+  - ggf. Anschiebetisch von der Nähmaschine entfernen,
+  - Hebel für die Transporteurversenkung (auf der Rückseite) auf die linke Position (Transporteur versenkt) stellen,
+  - Stickeinheit in die Nähmaschine einstecken, bis sie einrastet,
+  - Füße der Stickeinheit in der Höhe einsstellen und Stickeinheit stabilisieren,
+  - Stecker der Stickeinheit in die Buchse der Nähmaschine (rechts unter dem Handrad) einstecken,
+  - Tochscreen auf der Schiene nach rechts schieben (Hebel über dem Touchsreen nach rechts schieben zum Entriegeln),
+  - Nähmaschine einschalten,
+  - Bei Fehlermeldung: Nähmaschine ausschalten und Verbindung zwischen Nähmaschine und Stickeinheit prüfen.
+  - Die Maschiene promptet, ob der Schritt 3 auch durchgeführt wurde. Wenn ja, dann weiter, wenn nein: **bonk, finger weg von der Stickmaschine!**
+==== Benutzung als Stickmaschine ====
+=== Einrichtung des Stickrahmens ===
+**Achtung:** Es muss der richtige Rahmen ausgewählt werden, sonst kann es zur beschädigung des Rahmens und/oder der Nadel kommen.
+Der CCCHH hat folgende Stickrahmen: - Großer Stickrahmen (13cm x 20cm) + große Schablone - Extra großer Stickrahmen (15cm x 25cm)
+=== Einspannen des Stoffes ===
+  - Stickrahmen mit der Schraube öffnen
+  - Äußeres Teil des Stickrahmens unter dem Stoff (und ggf Stickvlies) positionieren, inneres Teil von über dem Stoff einsetzen
+  - Schraube gut festdrehen, dabei den Stoff spannen wenn er irgendwo nicht glatt liegt
+  - ggf Nadel und Stickfuß nach oben bewegen, um Stickrahmen unter dem Fuß zu platzieren
+  - Stickrahmen auf die beiden Pins an der Stickeinheit schieben, bis er einrastet
+=== Entnehmen des Stoffes ===
+  - ggf Nadel und Stickfuß nach oben bewegen
+  - auf den Metallhebel oben auf dem Stickrahmen (wo er auf die Stickeinheit trifft) drücken und Stickrahmen abziehen
+  - Schraube öffnen um Stoff aus Stickrahmen zu nehmen
+==== Am Ende jeder Benutzung als Stickmaschine ====
+=== Abbau der Stickeinheit ===
+  - Stickrahmen vom Stickarm entfernen,
+  - Stickarmpostionierungstaste Drücken und mit “Ja” Bestätigen,
+  - Nähmaschine ausschalten,
+  - Stickeinheit Stecker (rechts) ziehen,
+  - Touchscreen runter und nach links schieben,
+  - Stickeinheit nach links abziehen (Hebel links auf der Unterseite ziehen zum Entriegeln)
+==== Umbau von Stickmaschine zu Nähmaschine ====
+=== Anstelltisch anbringen ===
+  - Stickeinheit abbauen (wie oben)
+  - Hebel für die Transporteurversenkung (auf der Rückseite) nach rechts (Transporteur nicht versenkt) stellen
+  - Handrad drehen bis Transporteur wieder die höchste Position erreicht
+  - Anstelltisch von links einstecken
+=== Nähfußhalter und Nähfuß anbringen ===
+  - Maschine ausschalten
+  - Nadel mit **Handrad** in die höchstmögliche Position bringen,
+  - Stickfuß mit dem **Lüfterhebel** anheben,
+  - Nähfußhaltschscharaube lösen und Stickfuß entfernen, (**siehe Nähmaschienen Anleitung**),
+  - Nähfußhalter so weit wie möglich nach oben auf die Haltestange ziehen
+  - Nähfußhalter befestigen durch handfestes Anziehen der Nähfußschraube.
+  - Nähfußhalter durch den Hebel auf seiner Rückseite öffnen und Nähfuß einsetzen
+==== Benutzung von Inkstitch ====
+Inkstitch Doku: https:%%//%%inkstitch.org/docs
+=== Grundlegende Konzepte ===
+  * Unter ''%%Extensions > Ink/Stitch > Params%%'' kann für das zuletzt ausgewählte Objekt eingestellt und simuliert werden wie es gestickt werden soll
+  * Von “normalen” Inkscape-Elementen wird der Fill (wenn vorhanden) in einem Muster von https:%%//%%inkstitch.org/docs/stitch-library/#fill gestickt, der Stroke in einem Muster von https:%%//%%inkstitch.org/docs/stitch-library/#stroke-stitches
+  * Außerdem fügt Inkstitch Satin-Elemente hinzu, mit denen sich mehr Kontrolle über die Platzierung der Stiche gewinnen lässt
+=== Satin-Elemente ===
+== Satin-Elemente aus dem Stroke eines Inkscape-Elements erstellen ==
+  * Die Option ''%%Extensions > Ink/Stitch > Tools: Satin > Stroke to satin%%'' erstellt automatisch ein Satin aus dem Stroke eines gewählten Pfads
+  * Wenn mehr Kontrolle über die Stichrichtung gewünscht ist, verwende die Option ''%%Path > Stroke to Path%%'' und erstelle ein Satin-Element aus dem Fill des erstellten Pfads
+== Satin-Elemente aus dem Fill eines Inkscape-Elements erstellen ==
+  * Jedes Satin-Element hat zwei Seiten, wo die sind wählt Inkstitch automatisch
+  * Mit der Option ''%%Extensions > Ink/Stitch > Tools: Satin > Fill to satin...%%'' lässt sich ein Objekt mit Fill aber ohne Stroke als zu füllendes Objekt in ein Satin umwandeln
+  * Ein Satin-Element kann beliebig viele Sprossen (Rungs) haben, um diese zu platzieren erstelle Pfade mit einem Stroke aber keinem Fill
+  * Jeder Stich geht von einer Seite zur anderen, eventuell mit Zwischenstichen wenn eine maximale Stichlänge ausgewählt ist
+  * jede Sprosse bedeutet, dass ein Stich (wieder eventuell mit Zwischenstichen) zwischen den beiden Punkten geht wo die Sprosse die Seiten kreuzt
+  * Eine Brücke (Pfad mit Fill und ohne Stroke, der keine Seite des zu füllenden Elements aber zwei Sprossen kreuzt) bedeutet, dass die Satin-Reihe zwischen diesen beiden Sprossen gerade fortgesetzt wird
+  * Andernfalls werden Stellen, wo zu füllende Fläche von mehr als zwei Sprossen begrenzt wird, verworfen
+==== Datei auf Maschine übertragen ====
+  * Von den von InkStitch angebotenen Dateiformaten verarbeitet unsere Maschine Dateien im Tajima Embroidery Format (.dst), die auf einem USB-Stick eingegeben werden (maximal 50k Stiche pro Muster)
+  * Um die Datei aus Inkscape zu exportieren kann entweder die “Speichern unter”-Funktion oder die “Export”-Funktion verwendet werden
+===== Quirks =====
+Das Dateiformat DST ist ursprünglich proprietär und anscheinend unterscheidet sich die Implementation der Nähmaschine von der Implementation von Inkstitch Um Quirks zu debuggen vielleicht hilfreich: [[https://edutechwiki.unige.ch/en/Embroidery_format_DST|Dateiformat-Dokumentation]]
+==== Datei-Label ====
+Der zum Speichern als .dst gewählte Dateiname darf nicht zu lang sein (nachträgliches Umbennen macht keinen Unterschied). Grund: Den selben Namen (ohne die Dateiendung) schreibt Inkstitch als “Label” in die Datei, im originalen Format sind dafür 16 Byte vorgesehen, Inkstitch macht aber einfach den Header länger wenn der Name länger ist. - Die Nähmaschine hat keine separate Fehlermeldung dafür, sondern quittiert dass sie mit dem Header nicht umgehen kann mit “Motiv zu groß für die Maschine”, auch wenn das Motiv eigentlich passen würde